Netflixi illustratsioon - pilt: Getty Images
Palume, et paljud inimesed pöörduksid meie poole, küsides, millal nende lemmiksaated tagasi tulevad, või esitades konkreetseid saateid käsitlevaid küsimusi. Üks taotlus, mille saame rohkem kui ükski teine, on see, kuidas saate välismaiseid pealkirju (neid, mida ei räägita peamiselt inglise keeles) Netflixi eest varjata või teisiti öeldes näidata ainult Netflixis ingliskeelseid pealkirju. Kuigi te ei saa end varjata, saate sirvida ingliskeelseid pealkirju. Siin on kaks võimalust seda teha.
Kuigi see on väga nõutud funktsioon, peaksime tegema ettepaneku, et Netflixi võõrkeelsed pealkirjad (põhikeelsed pealkirjad väljaspool inglise keelt) on ühed parimad, mida see teenus pakub. Money Heist, Dark, 3% ja paljud teised tulevad meelde kui Netflixi sisuarsenali parimatest.
Mõni põhjus, miks võite otsida ainult ingliskeelseid pealkirju, on soov vaadata pealkirja taustal ja meil on isegi olnud palju inimesi, kes ütlesid, et erinevad puuded tähendavad, et nad ei saa nautida Netflixi mitte-ingliskeelset raamatukogu.
19 last ja lugedes Josie
Ehkki Netflix aitab enamikul juhtudel dubleerimist ja subtiitrite tegemist, võib mõnikord taanduda isiklikele eelistustele, et eelistate ingliskeelseid pealkirju, mis on päeva lõpuks teie eesõigus.
Nagu oleme varem kajastanud, koosneb Netflixi teek endiselt enamasti ingliskeelsetest pealkirjadest. Veel augustis esitasime küsimuse kas Netflixil oli liiga palju mitte-ingliskeelseid pealkirju meie uuring näitab, et vähemalt USA-s on 55% Netflixi raamatukogust peamiselt inglise keeles.
Kas sa saad siis hakkama? Vastus on omamoodi ja vastus sõltub ka sellest, millist seadet te kasutate, kui soovite seda teha Netflixi enda kaudu, lisaks saame aidata ka neid, kes asuvad USA-s.
Samas kui sina saab Netflixis pealkirju peita , ei saa konkreetset keelt peita.
Ainult ingliskeelsete pealkirjade sirvimine Netflixi kaudu
See saab olema enamikule parim viis ingliskeelsete helifilmide ja -sarjade sirvimiseks.
otsin õde -naise telesaadet
Netflixi veebirakendusel on palju suurepäraseid filtreerimisfunktsioone, sealhulgas ka võime sirvida heli järgi . Vaikimisi kuvatakse ingliskeelse helivaliku abil täielik ingliskeelsete pealkirjade loend. See pole täiuslik, kuna see näitab mõnda dubleeritud pealkirja.
Peamine hoiatus on see, et peate sirvima veebibrauseri kaudu. Netflixi mobiilirakendused ja telerakendused, kus tõenäoliselt Netflixit kõige rohkem vaatate, ei võimalda teil sel viisil sorteerida.
Selleks saate mööda minna veebibrauseri abil, et leida pealkirju ja lisada need oma Netflixi järjekorda ning vaadata hiljem vabal ajal.
Ekraanipilt: Netflix
Ainult ingliskeelsete pealkirjade sirvimine Netflixi kaudu
Kui asusime täpselt välja selgitama, kui palju ingliskeelseid pealkirju Netflixis on, lisasime oma Netflixi teegi piirkonda funktsiooni, kus loetleme kõik pealkirjad antud keeles. Selle tulemuseks on meie suur ingliskeelsete seeriate ja filmide nimekiri Netflixi loendis. Seal saate Netflixi teegis sirvida ja otsida laiendatud teavet üle 3000 ingliskeelse pealkirja kohta.
Me ei kajasta oma loendisse dubleeringuid, ainult pealkirjade põhikeel.
Meie andmetel on siiski paar hoiatust. Esiteks ei ole see sajaprotsendiliselt täpne, kuna oleme aeglase kaotatud pealkirjade eemaldamisel või uuemate pealkirjade värskendamisel. Mõni keeleta pealkiri visatakse ka meie andmekogusse.
Whitney viisil kaalulangus
Meie raamatukogunimekirja suurim hoiatus on see, kui te pole Ameerika Ühendriikides. Meie raamatukogu hõlmab praegu ainult USA-d, kuigi meil on plaan laieneda lõpuks Ühendkuningriiki, Kanadasse ja Austraaliasse.
Ekraanipilt: mis on Netflixis
Nii et teil on see olemas. Tõenäoliselt pole see vastuseid ega soovitud lahendusi, kuid loodetavasti aitab see veidi.